4 мая 2020 к фанфику Бетти Снейп и Чужая Душа
|
|
Цитата сообщения Nalaghar Aleant_tar от 04.05.2020 в 16:34 Как бы пояснить... Не ощущая тонкостей языка - можно получить варианты типа *Иван Грозный, за свирепость прозванный Васильевичем* И как это связано с именами у Ро? По-моему, никак. Никто не говорит о глупости типа Антонин Долохов у той же Ро. Тот же Дамблдор. Его ряд имён имеет значения, описывающие персонаж, но и - отсылку к временам, когда в ходу было слово, ставшее фамилией. Вообще - отсылку к старине - потому как ДДД - такой себе мерлиноархетип))) А это подразумевает причудливые старинные имена. Но Вы так и не ответили на вопрос о цирковых прозвищах.Про Даблдора не согласен, т.к. Вы взяли один-единственный пример, а прочие игнорируете. Суть имён у Ро только в том, что они должны говорить о персонажах. 1 |