Вдогонку) Я показала этот текст подруге (её нет на фанфиксе), которая любит и книгу, и сериал.
Делюсь с её разрешения отзывом:
"Да, хорошо. Это очень логичное совмещение. Бродчерч (именно созданный в сериале город) весьма похож на Дом. Он вроде бы весьма реален, но там своя по-особому организованная жизнь, в которую Алек никак не может вписаться. Герой, которого выплюнул его предыдущий мир, он не смог укорениться там, не может и здесь. Ни в одной из своих жизненных реальностей. Харди вполне тянет на человека, прошлое которого (или даже суть которого) - Дом."