Мне кажется, у них сейчас возникнет недопонимание: Мэри в своё время обожглась именно на корыстном отношении мужа к себе. И она из того периода так и не вышла: дует на воду.

А Ойген вот такое воспримет, как недоверие к себе. А для него существенно, доверяют ему - или нет. И вопрос-то про то, неужели она с уголовниками жить не боится, потому, кмк.
И на этот вопрос Мэри ответила весьма криво, да ещё и некоторое пренебрежение продемонстрировала.
А расходы-то, конечно, пришлось бы совместно вести: они оба не слишком богаты, даже не впритык - сплошные нехватки.