Агнета Блоссом
Вот потому, что комментарий автора расположен ниже кнопки чтения, его редко замечают, но там как раз есть пояснение смысла фанфика. Смотрите:

Драббл построен на параллелях (частично выдуманных) между пилотом-шакалом из «Лиса Улисса» и Джоном Шеппардом из «Атлантиды». Идея возникла благодаря двум диалогам.

«Звездные Врата: Атлантида», 1 серия (разговор в вертолете):

«— Это [Антарктида] мой самый нелюбимый континент.
— А мне нравится».

«Лис Улисс и край света»:

«— Да ну, Долина Сугробов это скучно. Давайте лучше вы угоните вертолет на Аляску! Вот это уже размах!
— Ничего. Я не люблю размах».

Кстати, упомянутая книга в другом издании называется «Лис Улисс и потерянный город», из чего тоже можно вывести параллель.

Небольшое уточнение: если ничего не выдумывать, то эти персонажи просто два пилота с чувством юмора, и больше сходства нет. Но потом появились другие объединяющие детали: гольф, книга, имя для кузнечика и увлечение фантастикой. Ну и батончики, как маленькое забавное дополнение. И (это уж совсем притянуто за уши) шахматные фигуры, которые противник ворует, а герой пытается вернуть.

Приятно, что текст вызвал положительные эмоции. Для незнакомого с фандомами тут сплошные загадки, но поскольку основа - книга, может быть, заглянув в местную энциклопедию, вы поймете больше.

Спасибо за отзыв)