flamarina
ООС стоит, а персонажей все видят по-своему.
Но вы правы)
Автор не владеет английским, потому шутит на русском.