"Харолина Поттер" - нормальное имя. Если уж были "Флимонт Поттер" и "Хардвин Поттер", почему бы не быть "Харолине"? Английский язык, толика валлийских/гэлльских веяний, плюс общая консервативность волшебников... остаётся лишь порадоваться, что пуританская традиция называть детей в духе "Славься-Дева-Мария-и-Святой-Сын" или "Честь-и-Совесть-Спасут-Твою-Душу" магов не затронула.