Scaverius
Тот случай - гибель в каминной сети - мистер Хорнби просто вспоминает волшебника, который отправился камином с совой не в клетке, и их размазало при перемещении. Сова испугалась, похоже, попыталась улететь...
С совами нельзя в камин, в крайнем случае разве что в клетке.

Тут Миртл была ни при чём, этот случай просто был последним из происшествий и самым впечатляющим для мистера Хорнби.
И, если бы не Флитвик, сопровождавший Олив, и если бы Миртл точно знала, как нужно действовать, Олив могла бы из камина живой не выйти.
Но Миртл не смирилась и будет дальше мстить!

Пока её не закроют, запретив покидать Хогвартс.
А в Поттервики сказано, что на свадьбу к брату Олив она таки явилась.
И потом пугала Олив, уже в Хогвартсе.

Тоже странно: вместо того, чтобы разбираться, что же произошло, призрак привязывают к Хогвартсу.