Спасибо за перевод, читается очень легко и интересно, единственное, меня смутил один момент. Когда Драко пришел пьяный к Мионе домой, он назвал ее «любимая» но на это никто не обращает внимания, ни он, ни она, ни автор дальше по тексту, как будто это слово там оказалось случайно. Или может это я что-то не так поняла