Я тоже обратила внимание на написание Бэлла через 'э', Рудольфуса через 'у' и Хоминум ревелио через 'и' вместо привычных Родольфуса и Хоменум. Но решила, что это такой хитрый план автора и зачем-то этот ему нужно.

Но в голове второй день звучит:
Сегодня Ланжерон гуляет
Сегодня Бэллочка справляет
Свою помолвку
Просим спеть её на бис!

И складывается туманный план фанфика в духе Одесских рассказов Бабеля с бандитами-пожирателями, аврорами-милиционерами и золотым трио беспризорников..
Да, да я помню, что Svengaly уже написала Красноармейца Горшечникова. Но.. ))