Если бы мне кто-то сказал, что тараканы помогают поддерживать чистоту, я бы тоже задумалась про психушку)))

Канон не смотрела, из комментариев поняла, что Нэнси там играла второстепенную роль "соперницы". Не знаю, как бы я ее восприняла там (не уверена, что хочу смотреть фильм, зато его сюжет теперь вполне представляю), но здесь ее понимаешь и очень сочувствуешь. Но, как верно пишет Zemi, если отношения непрерывно требуют от тебя (особенно если только от тебя) огромных усилий, плодов которых все не видно, то с этими отношениями что-то не так. Хорошо, что и Нэнси, и Эдвард, потеряв своих возлюбленных, нашли друг друга - тут это произошло по-сказочному быстро)) но, главное, что все сложилось наилучшим образом для всех четверых и никто не остался проигравшим.

Песня очень похожа на переводные песни в фильмах. Забавный момент, когда Нэнси вскользь думает, откуда берутся слова, которые она произносит. Такое столкновение кинематографа с реальной жизнью, где неестественно вдруг взять и запеть, да еще не популярную песню, которую ты знаешь наизусть, а нечто собственного сочинения и именно к этому случаю))