Филоложка, я, в свою очередь, тоже первым делом хочу поблагодарить вас. Вы совершили подвиг. Двойной, я бы даже сказала: как обозревший больше всего пока на конкурсе волонтёр и как слэшер, осиливший кучу гета разного рейтинга и размера. В частности этот. Я знаю, что большой объём не приветствуется, но уж очень захотелось принести этот фанфик. И вы его прочли так вдумчиво, и провели чудесную аналогию между влиянием текста и влиянием Тёмного Лорда.
Для таких самоотверженных читателей должны быть предусмотрены награды. :)

Автору приятно узнать, что в мир её истории погружаются, а её героям сопереживают. Переводчику - то же самое + что перевод не бьёт по глазам и что и по мнению других текст стоил перевода. Лучший комплимент)))

Да, если допустить, что и в каноне было так же, то Родольфус - ещё один персонаж, которому любовь сломала жизнь. Когда я читала впервые, даже думала, что он предложение примет.
И здесь хотелось бы рассказать об этой сцене немного, ведь так избавил от болезненных воспоминаний и привязанности Гриндевальд Каму в ФТ-3. Но этот текст был написан раньше. Я очень удивилась при просмотре фильма, когда поняла, что "видела" подобную сцену, пусть и с другим исходом, в этом фанфике несколько лет назад))
Не знаю, может, это распространенная фишка в фанфикшне, но мне не встречалась. Я поразилась, как это автор так умудрилась))

Спасибо вам ещё раз!