На самом деле, тут же можно ввести хэдканон. Тушка у Поттера была новенькая, непопорченная. А человек - это душа+тело. А тут новое тело, могло душу немного в баланс привести, и Лорд спокойно продолжил бы себе крестражи строгать. (Так как судя по всему, его даже могила не способна исправить).