FieryQueen
Возможно, она не смогла восстановиться после рождения ребёнка.
Либо изначально подсели они вместе ("за компанию"), а выпрыгнуть и завязать смог только Джеймс.

Потом уже на это наложились развод и потеря голоса, то есть понимание, что теперь ей точно возвращаться "некуда".

Да, Гарри остался с Джеймсом и пошёл по музыкальной стезе (группа "Горшок и лепреконы" мимоходом упомянутая в тексте).