Название 4 главы гениально - Ghost town, действительно самый настоящий город умерших (привидений)
Вы здорово передали внутренние метания Джона Донна.
Семья Эвансов, Снэйп тоже показаны отлично.
И я полностью согласен, что в магловском мире ему делать нечего, но для особого непонятливых, всё таки предлагаю черкануть пару предложений в следующей главе.

Типа перед тем, как войти в Дырявый Котёл он думает, может остаться в магловском мире? Но понимает, что волшебнику в магловском мире делать нечего.