↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Оружейник Хаоса


Raven912автор
10 мая в 12:13 к фанфику Оружейник Хаоса
koriolan
Она опустила внутрь руку и вынула крошечную точ­ную модель валлийского зеленого с биркой номер два на шее. Флер не выказала ни малейшего удивления, скорее осознанную обреченность. Да, Гарри прав: мадам Максим ей все про драконов рассказала.

Вторым выбирал-Крам. Ему выпал китайский огнен­ный шар с номером три. Крам не моргнул и глазом, про­сто смотрел под ноги.

Седрик вытащил сине-серого шведского тупорыло го под номером один. И Гарри понял, что его ожидает. Он сунул руку в мешочек — венгерская хвосторога, но­мер четыре. Гарри взглянул на дракониху — та растопы­рила крылья и оскалила крошечные клыки.

Где тут что-нибудь про сферы?

Вот оригинальный текст:

She put a shaking hand inside the bag and drew out a tiny, perfect model of a dragon—a Welsh Green. It had the number two around its neck. And Harry knew, by the fact that Fleur showed no sign of surprise, but rather a determined resignation, that he had been right: Madame Maxime had told her what was coming.

The same held true for Krum. He pulled out the scarlet Chinese Fireball. It had a number three around its neck. He didn’t even blink, just sat back down and stared at the ground.

Cedric put his hand into the bag, and out came the blueish gray Swedish Short Snout, the number one tied around its neck. Knowing what was left, Harry put his hand into the silk bag and pulled out the Hungarian Horntail, and the number four. It stretched its wings as he looked down at it, and bared its minuscule fangs.

Как видим, и тут никаких "гладких сфер". Только "совершенная маленькая модель", с номером на шее, вполне свободная в движениях.
Так что не то, чтобы "подстава", но венгерскую хвосторогу старшие Чемпионы вполне осознанно избегали. "Лишь бы не мне". Включая Седрика.


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть