Элли Драйвер
Вы немного не с той стороны смотрите на вопрос. "Не надо усилий" - это когда приход бессистемный, опционально в ответ на запрос "дайте денег/хочу то-то и то-то". Дни рождения и карманные деньги не появляются по желанию, так что разница все-таки есть, не такая очевидная, как если заработал или "заработал", когда получение денег прямо привязывают к совершению действий, но все же. Тут скорее сам тот факт, вообще поместилась в голове концепция "денег нет и вот прям щас взять негде" или такая ситуация просто в голову не приходила, вероятно...