![]() |
Taiellinпереводчик
30 июня в 18:00 к фанфику Демонстрация
|
Сказочница Натазя
Честно говоря, с каноном не знакома) Старый сериал в принципе мало кто знает. Гораздо больше известен современный ремейк. Но общую суть уловила и не залезая в энциклопедию. Это радует, правда) Сюжет... ну, здесь в большей степени зарисовка для меня, однако очень хорошая. Перевод мне тоже нравится - да, немного не хватает эмоций, но в целом читается отлично. Да, несмотря на объём, это больше история из жизни персонажа со множеством размышлений. Текст в принципе такой суховатый, но посмотрим: может, что-нибудь подправлю после окончания конкурса. Спасибо за историю) Удачи на конкурсе! Спасибо и вам!) 1 |