![]() |
13 августа в 17:08 к фанфику Эффект птеродактиля
|
кукурузник
в литературе овердофига примеров с использованием говорящих фамилий - Простакова, Скотинин, Дикой, Подхалюзин, и многие другие) но там прям очевидно. С другой стороны, сразу читателю понятно, кто есть кто. А, кстати, да, Лейстрейндж, емнип, в "Шерлоке Холмсе" присутствовал. Вроде французского происхождения фамилия, что-то вроде "странный" в переводе. Вообще фамилии с отсылками встречаются, если не покопаться, не поймешь) Стивен Кинг, если русский аналог подобрать, Степан Королёв будет) А вообще в реале такое не встречала) был знакомый Дубов, но не совсем уж и глупый) 1 |