Гексаниэль
Я разделяю ОС на два сорта: когда персонаж не в образе, живите с этим, и когда персонаж изменился в ходе серьезных обстоятельств. Типа вот новая героиня, совсем не похожая на свой прототип, ничем и никак (как в экранизациях Марвел мы видим разных ЧП, или разных Иксовых). А вот вариант когда герой изменился и понятно почему ( серия Черного плаща, где ЧП из-за пропажи дочери сперва впал в депрессию, а потом начал жестко бороться со злом, и стал законченным диктатором).

Но простите, вот он такой какой есть, если надо чтобы тащил, надо брать решительно другого персонажа - и какой резон с Сальваторе спрашивать?
Плюс в данном случае требовался робкий персонаж, который будет вести себя почтительно и не вызвет гнев Теалора - и если бы был другой персонаж, то и общение велось бы иначе, и это был бы другой фик.