Начала читать, но простите, дорогой автор, дальше первой главы не продвинулась. Передернуло уже на стадии саммари: Снегг - да здравствует Росмэн. Ну да ладно, кто к какому переводу привык, это понятно. Но вот сама история... Мальчишка из белорусской деревни вдруг оказывается в Лондоне - и никаких эмоций при этом, ни удивления, ни паники а-чё-происходит, ни проблем с языком, как будто он прям с детства инглиш знал или в Англии на русском говорят.

Ещё вопрос: артефакт мальчик активировал в июле, на вокзале Кинг-Кросс оказался 1 сентября, а где он целый месяц болтался? Я понимаю, что это выдержки из дневника, но какие-то уж больно отрывистые выдержки, слишком много автор оставляет читателю додумывать самому. Возможно, такие скачки по сюжету кому-то и нравятся, но лично мне совершенно не зашли, я хочу читать, а не соображать, что там с героем в этот период происходило из того, что осталось за кадром.

А пейринг Гермиона/Джинни тут зачем?

А братья-близнецы у Гермионы откуда взялись?