Примечу более развернуто:

В случае Куэ у нас иное.
Нарратива дровского в этом рассказе нет.
Заостренная приспособленка попала в куда более благодатный мир, "рай", и приспосабливается, проталкивая свои амбиции, а заодно заново оценивает их.
И окончание пути — к чему она придет в финале (ой, да это анонс продолжения Хроник..оО)

Подкованный про дроу читатель будет понимать, чего от нее ждать.
А свежий читатель раскрывает её себе как личность во всей её контрастной красе.

Примечу один сквозящий во всех книгах про дроу факт: у них осталось понятие о "людской" морали, той доброй морали, которая была у них, эльфов, 10 000 лет назад.
Они тоскуют по дружбе, ненавидят предательство, мстят за него, подозревают других во грехах, хотя казалось бы, должны всё это одобрять.
Местами и одобряют, но все равно "стоят на распутье".
Они всё понимают, и это дает понять, что им есть путь назад.

Отключи те злые факторы, и кажется, они способны зажить "нормально".
На фоне этого то, что Эглисса тоскует по Заку, не должно выглядеть подводной лодкой в степях Монголии, и все прочие ламповости, из которых некоторые дроу пытаются выработать силу.
И я верю, что у некоторых получится.

Естественный отбор - хорошо; но согласованность позволяет возводить более мощные структуры ("связующие нити" 😌)