Ну на самом деле с какой стати Гарри должен Ойгена любить. Какая разница как он к нему относится, если нормально с ним обращается. А он нормально с ним обращается, не унижает, гадостей не делает, вежлив.
И да, на руках Ойгена много крови и его собственное тяжелое прошлое эти смерти не искупает ни разу. Причем он ещё и других убийцами сделал.
Так что каким бы милым не был Ойген, не вижу ничего плохого в том, что Гарри он неприятен или он его опасается. Опасаться сильного менталиста вообще нормально.