Не знаю ни один, ни другой канон (хотя о "Порри Гаттере", конечно же, слышала, но так и не познакомилась с ним), но могу сказать, что всё понятно и так. Приятная тёплая зарисовка о небольшом путешествии неугомонных друзей, которые, к счастью, не впутались ни в какое приключение. Мало ли чего от них можно ожидать?)
Прогулялись, увидели всё, что нужно, и вернулись. Замечательно ведь.
Хорошо получилось.
Интересно, имя Калибурн не является ли отсылкой к мечу короля Артура? Это один из вариантов.