Тут подумалось по поводу трудности трансфигурации одного предмета в несколько. Возможно, трудность только в закоснелости сознания и следования привычкам и штампам.
Мне вспомнилась история из цикла Ехо про сэра Макса, где твёрдо и обоснованно было считать, что при помощи магии можно спрятать в ладони (старинный грузчицкий приём) не более одного предмета.
Пока не появился человек (сэр Макс, конечно), который воспринимал множество вещей, выложенных перед ним, как ОДНУ кучу.

Так и тут могло быть - считается, что человека нельзя превратить в ДВА тапка.
А в ОДНУ пару?..

Собственно, с ожерельем та же фигня примерно. Это одно ожерелье, но несколько бусин.