Люблю фанфики по ГП
Не то, чтобы про этот фанфик, но точно про Владимира.

Почти одновременно наткнулась на вопиющего в интернете, что имя Владимир не переводится, не переводится, разве что в немецком он будет Вальдемар, но это чисто произношение!
И рассказ филолога, что, переехав в испаноязычную страну, некий Владимир вполне охотно откликается на Реймундо.
Король мира, что так, что эдак.