bloody valentine
Я очень рада, что Вы английским владеете в должной степени. Искренне за Вас рада. Пожалуйста, напишите мне в личку, в каких конкретно предложениях вы нашли смысловое несоответствие. И я, в меру своих скромных возможностей, постараюсь объяснить суть феномена.