Но вообще-то то, что Иван зе террибль, прозванный за жестокость Васильевичем, не знает английского - это неловко. Он же к пошлой девице Елизавете, прозванной за это Первой, сватался, как бы они разговаривали бы?