еlent, на ваш вопрос про заклинания пока в комментариях отвечу, т.к. не знаю, стоит ли эту тему развивать, думала, это очевидные вещи.

Тайные общества всегда пользовались латынью, поскольку это мертвый язык (нет живых носителей), доступный кругу высокообразованных людей и притом достаточно широкому. Масонские религиозно-философские трактаты писались на латыни, хотя и греческий и арамейский были в ходу тоже. Латынь, судя по всему, была удобней, так исторически сложилось, и современное масонство активно пользуется латынью, в ритуалах и как способ передачи информации. На последнем остановлюсь. Существует «волшебная» латынь (псевдо-латынь), чисто масонское изобретение, берутся корни слов и с ними хитро играют, изобретение древнее, но сейчас в помощь магам есть комп программы— генераторы создания видоизмененных латинских слов. Принцип метаморфоз латыни известен только посвященным. Наивный магл возьмет такое словцо, подставит в гугл-переводчик и получит шиш — либо неверный перевод-абракадабру, либо его полное отсутствие. В результате маги сидят и смеются, глядя как маглы переводят и плачут, что нихрена нипереводицца. Например, тексты группы «Эра», таких же борцов с Волдемортом, как и Роулинг: (тамплиеристый клип Ameno):

Ameno (1) — Ameno dore (2) — Ameno dori me, Ameno dori me (3) — Ameno Dom (4) — Dori me reo (5)— Dori me am (6) — Omenare imperavi Ameno(7) — Dimere dimere matiro (8) — Matiremo Ameno (9)

Маги ржут, глядя на такой, к примеру, перевод: «Разгадай, разгадай тишину, разгадай, возьми меня, разгадывай и бери меня...Разгадай воина, забери меня прочь, разгадай, возьми меня...»

Герр Шпеер считает, что это хорал катаров, ГИМН БОГУ и переводится он примерно так:

Бог Света (Амен,Аммон, Яхве Адонай, Сокрытый, Бог Тайны) (1) — Бог Света, скажи (пророчествуй) (2) — Бог Света, скажи мне (3) — Великий Бог (Dom =эзотерич. D.O.M.=Господь Лучший Величайший) (4) — Скажи мне, погибшему (5) — Скажи мне, любящему Тебя (6) — Знамение Власти Твоей, Бог (7) — Искупитель, мученик (8) — Мученик Мой Господь (9).

Псевдо-латынь давно использовалась магами, взять хотя бы тот же Lorem ipsum. Сейчас это целая программа.

Добрая масонская братия пользуется заклинаниями на латинском суржике. Естественно, Ро не обошла и этот вопрос. For example, почему словари-переводчики не воспринимают правильно суржик: Riddikulus (Ро)= ridiculus (лат.)= забавник

Не все такие ленивые, как «Энигма», поющая «Вставай, присоединяйся к нам, современные крестоносцы живы, С нами сила» («Stand up, join us, modern crusaders alive») Нет, чтоб шифрануться латынью. :)))

Еще нумерология – гематрия рулит, там в основе еврейский алфавит. Так что не латынью единой, нет-нет. :)))