Вы и так перекроили не только канон, но и историю. Смысл следовать ему в таких мелочах? Сделали бы упор на русско-немецкие разработки магии, мол "вырастить руку заново" или что-то тому подобное. Или, если повреждения настолько объёмные, вообще легче было прописать какой-нибудь ритуал перерождения с новым телом. Канонный вариант, кстати. Пусть бы тело немного отличалось от человеческого (и то не факт - хоркруксов же у Поттера нет), но зато конечности были бы свои и их не пришлось бы калибровать из-за всякой ерунды. Просто вы пошли по самому странному и нелогичному пути. Магия предоставляет кучи вариантов, против одного технического. Пересадка, химерология, некромантия, ритуалы, откат во времени, да мало ли что можно придумать? Но нет - нужно взять самый нелогичный вариант. Особенно если учесть, что по канону электроника с магией конфликтуют. А без электроники такой сложный протез не собрать.