3 октября 2013 к фанфику Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления
|
|
Jack Dilindjer
Вам ли не знать, что английский (как и все естественные языки) очень сложен и многое от контекста зависит, так что полагаться исключительно на словари при переводе художественных текстов несколько неразумно? :) В данном случае та ссылка, что я дал, имеет больший вес в свете того, что Гарри тут вероятности просчитывает. |