Вообще Локхарт какой-то нереально умный по сравнению с оригиналом. Но - надо признать, у Роулинг степень проработанности персов на уровне Винни-Пуха, если не хуже, так что может автор просто решил его получше раскрыть. Ну не верю, что этому типу дадут дневник Риддла. Всяко проще, как и в каноне, первому попавшемуся школьнику подбросить.
Хотя так-то Локхарт в некоторых отношениях неплохая цель для дневника. Но этот вариант уже играли в фанфе "Первоисточник":)