Интересные рассуждения. Ну, думаю магический брак Грюма- дает ему возможность попасть в родовое жилище супруга. Из родителей к тому времени жива только мать, но это не помеха для Грюма. К тому же следует уточнить о какой ненаходимости мы говорим. Это прятки от магглов или ото всех? Это Фиделиус или просто прятки? К тому же, думаю, от члена рода вряд ли можно спрятать особняк. На мой взгляд даже Фиделус просто не впустит, но где дом находится все равно обнаружить можно. Ведь та же Белла знала адрес дома...ИМХО.
В данном случае я не вижу необходимости большой тайны Блэк-хауса. Официально в магической Британии мир. Поэтому достаточно спрятать дом, чтобы он не мозолил глаза магглам. Для того, чтобы Дамби мог там какие-то свои чары устанавливать - ему еще нужно разрешение от главы рода или хозяина особняка. Только вот какая необходимость приходить туда на экскурсию Тому или Севу? Убрать Грюма и поднять шум? Заставить Дамби еще больше прятаться?...