Решила наконец прочитать новую версию. Не дождалась конца правки.

Удивительный фик. Вот только оригинал мне нравился больше. Эта отредактированная версия настолько прилизана и вычищена до блеска, что кажется несколько... безликой, что-ли?
Разумеется, фразы теперь более лаконичные, выражения броские. Но вырезаны некоторые мелкие детали, которые так нравились и запоминались сразу.

Разумеется, это всего лишь моё сугубо личное мнение и Катори Киса потрясающий автор и стремление к идеалу это вообще очень здорово. Но если я захочу когда-нибудь еще раз перечитать это произведение, то открою старую сохраненку на компе, а не новый вариант.

Огромное спасибо за Турнир Партнеров, один из любимых фиков по этой паре.