Ох... чтоб меня кентавры затоптали, если я что-нибудь понимаю ))) Откуда Сириус мог знать, что Регулус погиб - если он дома не был, и не мог видеть, как на гобелене появилась дата смерти?
Не было никакого тела и никаких похорон - не могло быть, потому что Кричер видел, как Регулуса утащили под воду инфери. И он, выполняя приказ, никому в семье об этом не рассказал (а никому из не членов семьи Блэк не приходило в голову его расспросить, до Гарри).
Сириус мог слышать, что Регулус пропал, вот и все.