А вот похоже, что нет.

"Фрэнк так и не уехал. Он остался ухаживать за садом. В доме поселилась другая семья, за ней еще одна: надолго там никто не задерживался. Возможно, виноват в этом до некоторой степени был и нелюдим Фрэнк — владельцы жаловались, что это место таит в себе что-то зловещее, и дом, в отсутствие обитателей, начал понемногу ветшать.

Нынешний хозяин Дома Реддлов — какой-то богач — тоже там не жил и никак его не использовал; в деревне говорили, что воротила содержит усадьбу «из налоговых соображений», но что это значит, никто толком объяснить не мог. Тем не менее и он продолжал платить жалованье садовнику."


Так какой Волдеморт в 1943 или 1944 году? А убийство Риддлов именно тогда случилось. Том еще в Хогвартсе учился.
И да, расследование было, но Морфин Гонт сам себя оговорил - поэтому, видимо, и не копали глубоко. А вообще, видно, толковых следователей там просто нет.