|
Jana Mazai-Krasovskaya
Читаю комментарии и удивляюсь. Всё правильно, всё сходится :) Но первым ощущением было - Жанна. Ещё подумал: особенности удержания меча. Как будто молится. И форма крестообразная. Тоже отсылка к нашему Средневековью. А Эовин из язычников. 1 |
Jana Mazai-Krasovskaya
zdrava Гипотеза интересная. Но какое отношение к Эовин имеет матушка Ро, я что-то так и не поняла :)спасибо, от него "танцевала", конечно. А что... гипотеза интересная, не? 1 |
zdrava
Jana Mazai-Krasovskaya Я тоже, но я перевела как "Профессор Д.Р.Р.Толкин". У нас тут можно ведь еще и не так зарапортоваться, не? )))Гипотеза интересная. Но какое отношение к Эовин имеет матушка Ро, я что-то так и не поняла :) 1 |
Только сейчас дошло ))))
С третьего раза. Уф )))) 1 |
Мы с телефоном мастера )))
1 |
Jana Mazai-Krasovskaya
zdrava Ржу. Я перевела также. Я тоже, но я перевела как "Профессор Д.Р.Р.Толкин". У нас тут можно ведь еще и не так зарапортоваться, не? ))) Простите, Профессор! 1 |
Бывает))
1 |
А я вот долго думала, кто в поттериане на Эовин похож характером. Так и не догадалась.
1 |
клевчук
Jana Mazai-Krasovskaya О, точно. Извиниться стоит!Ржу. Я перевела также. Простите, Профессор! Прошу прощения, Профессор! |