Автор: Ганс Христиан Андерсен
Однажды юная русалочка, дочь морского владыки, спасла прекрасного принца и полюбила его. Но люди не могут жить в море, а русалке, для того чтобы жить на суше, нужны ноги. Морская ведьма может ей помочь. Но платой за безответную любовь может стать жизнь.
Страна: СССР
Режиссёр: Иван Аксенчук
Графичная экранизация сказки Андерсена.
Русалочка влюбляется в прекрасного принца и спасает его от гибели. Чтобы быть с ним рядом Русалочка лишается своего голоса в обмен на человеческое обличье.
Страна: Япония
Режиссер: Томохару Кацумата
Марина, самая красивая русалка в королевской семье, интересуется миром людей. Однажды она видит прекрасного принца на корабле. Внезапно налетает шторм, и принца выбрасывает за борт. Марина спасает его и вытаскивает на берег. Она влюбляется в принца и теперь отчаянно хочет стать человеком. Однако плата за счастье быть рядом с любимым будет высокой.
Страна: Австралия
Режиссер: Сьюзан Бик, Джефф Бик
На двух соседних островах находилось два враждующих между собой королевства. А на дне моря, поблизости от островов, находилось королевство морское. У одного островного короля был сын — прекрасный принц Вильям, у другого — дочь, зловредная принцесса Кларисса. Для примирения островных королевств принца хотели женить на этой принцессе. А в подводном королевстве жила одна из дочерей морского короля принцесса-русалочка по имени Миранда. Она спасла принцу Вильяму жизнь во время кораблекрушения и влюбилась в него…
В этой версии сказки затрагиваются проблемы экологии и загрязнения океана людьми.
Финал сказки изменен, для Русалочки и Принца все заканчивается благополучно.
Страна: Таиланд
Режиссер: Эпид Басаясирл
Давным-давно у моря и суши было два разных правителя. Землей управлял могущественный Король, а море было царством Посейдона, владыки всех морских созданий. Как-то раз злая ведьма попыталась свергнуть Посейдона и захватить власть над океаном, но она потерпела неудачу. В наказание, ведьму сослали на дно океана, где она строила свои планы мести. С исчезновением ведьмы в океане вновь воцарился мир и покой. 15 лет пролетели как один миг. Настал час, когда прекрасные русалки поплыли к поверхности моря, чтобы полюбоваться на луну. Такая ночь наступала каждые 15 лет. Но они и представить не могли, какая история приключится с ними.
Серия полнометражных мультфильмов студии Уолта Диснея.
Страна: США, Япония
Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер
Дочь царя подводного мира Тритона русалочка Ариэль однажды влюбляется в прекрасного и мужественного принца. Ради любви Ариэль готова пойти на всё и у коварной ведьмы Урсулы меняет свой прекрасный голос на человеческие ноги и возможность находиться на суше.
Страна: США, Канада, Австралия, Тайвань
Режиссер: Джим Каммеруд, Брайан Смит, Билл Спирс
Главная героиня новой ленты Мелоди — дочь русалочки Ариэль и принца Эрика. Как ни пытались родители уберечь дочь от неприятностей, которые таит в себе море и его обитатели, у них ничего не вышло. Мелоди сбежала в море и встретилась с Морганой, сестрой злой морской ведьмы Урсулы. Но маленькая Мелоди любила Атлантику всем сердцем, и ее любовь помогла ей преодолеть опасности и обрести новых друзей...
Страна: США
Режиссер: Пегги Холмс
Далекие времена, задолго до того, как Ариэль познакомилась с Принцем Эриком и вышла на сушу — времена, когда музыка была еще под запретом в подводном королевстве Атлантики. Разрываясь между семейными обязанностями и любовью к музыке, Ариэль должна сделать самый трудный выбор в своей жизни.
Страна: США, Китай, Гонконг, Тайвань, Вьетнам, Корея Южная, Япония
Режиссер: Джэми Митчелл, Мирчи Мантта
Красочный и добрый мультсериал о приключениях Русалочки, которая живет в глубине океана и мечтает иметь два хвоста, чтоб уметь танцевать, как люди! Ее привлекает все, что связано с людьми, что раздражает ее отца — царя Тритона!
Страна: Япония
Режиссер: Минору Окадзаки, Юго Сэрикава, Ёсио Таками
Сезонов: 1
Мако — русалка и младшая дочь Морского Короля. Она стремится попасть в мир людей, несмотря на то, что отец запрещает ей это. Однажды, в бурную ночь, она спасает юношу и влюбляется в него. Мако заключает сделку с морской Ведьмой и превращается в человека с условием, что она больше никогда не может снова стать русалкой. Получив от родителей магический кулон под названием «Слеза Русалки», Мако отправляется на поиски спасённого ею юноши и узнаёт, что такое быть человеком.
Страна: Япония, Франция
Режиссер: Датаюки Юда, Ён-ран Ан, Цукаса Абэ
Сезонов: 1 (26 серий)
Принцесса подводного царства Марина спасла прекрасного принца Джастина во время кораблекрушения, и они поняли, что им суждено быть вместе. Но все осложняется тем, что русалочка может жить только в подводном царстве, а принц — лишь на земле. Молодые люди ищут вместе свое счастье и волшебный эликсир, который бы позволил им жить вместе в одном мире и никогда не расставаться.
Страна: Япония, США
Режиссер: Масаказу Хигучи
Однажды принцесса-русалочка Лина, не послушав своего отца морского царя, поднялась на поверхность океана и увидела прекрасного принца Стефана. Она спасла ему жизнь во время кораблекрушения и влюбилась в него…
Страна: СССР, Болгария
Режиссер: Владимир Бычков
Маленькая Русалочка полюбила Принца, однажды спасенного ею во время шторма. Ради этой любви Русалочка пожертвовала многим: она не побоялась покинуть свой дом, вступила в сделку с колдуньей. Колдунья, используя различные магические заклятия, сотворила ей вместо рыбьего хвоста человеческие ноги и сделала так, чтобы Русалочка смогла ходить и жить на земле.
Страна: Чехословакия
Режиссер: Карел Кахиня
Русалочка, одна из дочерей морского царя, увидев принца на палубе роскошного корабля, влюбляется в него. Но во время бури корабль разбивается о скалу, и все его пассажиры оказываются в воде. Русалочка, не раздумывая ни минуты, бросается на помощь и спасает своего возлюбленного от гибели.
На берегу лежащего без сознания принца находит другая девушка. Придя в себя, он решает, что эта девушка и есть его спасительница. Но любовь Русалочки к прекрасному принцу так сильна, что ради нее она готова пойти на любые жертвы — боль, немоту и даже смерть…
Страна: Германия
Режиссер: Ирина Попоу
Русалка Ундина живет на морском дне со своими сестрами Акварелой и Мелузиной, а также со своим отцом, морским королем. Но Ундина хочет больше, чем просто расчесывать свои золотые волосы: она очарована жизнью над водой. Однажды она спасает жизнь князя Николая и влюбляется в него. Ундина просит морскую ведьму Мидру дать ей ноги взамен хвоста. Мидра соглашается, но у нее есть условие: на суше русалка будет молчать, и если принц не выберет её, она станет пеной на волнах моря. Кроме того, каждый шаг будет приносить ей страдания.
Страна: США
Режиссер: Рокси Дэйзи Блум, Мэтт Мартин
Современная интерпретация классической истории о Русалочке.
Страна: США
Режиссер: Роб Маршалл
Русалочка Ариэль из любви к человеческому принцу идёт на сделку с ведьмой Урсулой. Та даёт ей ноги, но взамен забирает голос.
Страна: Южная Корея
Режиссер: Пэк Сын-нён
Сезонов: 1 (10 серий)
Трогательная и любимая многими сказка о Русалочке, воплощенная на экране корейским режиссером. В бескрайних пучинах океана простирается подводное государство. Неисчислимые сокровища и безграничное благополучие доступны всем его обитателям, особенно дочери владыки морей — очаровательной русалочке Ха Ни. Однако происходит непредвиденное. Ха Ни встречает земного принца и беззаветно в него влюбляется.
Во имя любви принцесса готова пожертвовать всем — даже оставить своего отца и перебраться в мир людей. Ведьма наделяет ее человеческим обликом, и прекрасная Ха Ни выходит на сушу в образе девушки.
Но за всё приходится расплачиваться, и, чтобы навсегда остаться человеком, русалочка должна выполнить одно условие. Ей необходимо как можно быстрее добиться любви принца, причем его чувства должны быть неизменными в течение ста дней и ста ночей. Если до окончания этого срока принц ее разлюбит, русалочку ждет неминуемая гибель.
Страна: США
Режиссер: Франческа Замбелло
Музыка: Алан Менкен
Либретто: Дуг Райт
Бродвейский мюзикл по сказке Г. Х. Андерсена.
Страна: Нидерланды
Режиссер: Глен Казаль
Музыка: Алан Менкен
Ремейк бродвейского мюзикла 2007 года от европейской продюсерской компании "Стейдж Энтертейнмент". Была слегка переработана партитура и пересмотрена концепция некоторых персонажей.
Страна: США
Создатель: Джим Хенсон
Шоу состоит из двух передач и представляет собой спин-офф анимационного фильма студии Уолта Диснея 1989 года "Русалочка". Наряду с актёрами-людьми в шоу участвуют персонажи-куклы.
Страна: США
Издатель: Walt Disney
Комикс основан на истории о русалочке Ариэль из одноименного мультфильма Disney и рассказывает о приключениях Ариэль, которая желает стать человеком, чтобы быть со своим возлюбленным принцем Эриком. Но ее отец, морской король Тритон, не разрешает ей совершить такой выбор, и Ариэль вынуждена обратиться к злой ведьме Урсуле за помощью. Эта встреча оказывается не только роковой, но и опасной для всех жителей подводного мира. Урсула использует свои силы, чтобы украсть голос Ариэль и использовать его в своих собственных интересах.
Компьютерные игры по мотивам одноименного мультфильма студии Disney.
Страна: Япония
Разработчик и издатель: Capcom
Платформы: NES, Game Boy
По сюжету игры Ариэль уже встретилась с Эриком, и они собираются пожениться. Но злая ведьма Урсула строит коварные планы по захвату власти в море, и тогда Ариэль вынуждена вновь стать русалкой, чтобы спасти свой родной дом от колдуньи.
Страна: США
Разработчик: BlueSky Software
Издатель: Sega
Платформы: Mega Drive/Genesis, Master System, Game Gear
Видеоигра по мотивам диснеевского мультфильма "Русалочка".
Игра за каждого из героев вносит свои особенности в геймплей. Так, Тритон вооружён трезубцем, извергающим снопы искр и некое подобие лазерных лучей, что позволяет проводить разнообразные «салюты» в адрес своих врагов, тогда как Ариэль использует в качестве оружия морскую пену.
Страна: Великобритания
Разработчик: Blitz Games Limited
Издатель: THQ Inc.
Платформа: PlayStation
Игра по мотивам мультфильма "Русалочка 2: Возвращение в море".
Прошло 14 лет после того, как Ариэль и принц Эрик победили коварную колдунью Урсулу. Ариэль стала человеком и вышла замуж за Эрика. У них родилась красавица-дочь, которую назвали именем Мэлоди. Против воли матери Мэлоди решает отправиться в океан на поиски легендарного города Атлантики.
Страна: Нидерланды
Разработчик: Gorilla Games
Издатель: Buena Vista Games
Платформа: Nintendo DS
Как такового в игре сюжета нет — игрок управляет персонажами, выполняя различные задания в знакомых по одноименному мультфильму декорациях подводной пещеры, где хранятся сокровища Ариэль, замка Тритона и т. д.
В процессе игры придётся использовать все дополнительные устройства, совместимые с Nintendo DS. К примеру, прежде чем новое сокровище займёт место на полке в пещере Ариэль, предмет должен быть почищен. Для этого нужно использовать функцию touch screen. Чтобы смахнуть пыль, игрок должен дуть в микрофон. Кроме того, в некоторых миссиях игрок должен спеть, чтобы открыть замок на сундуке или надуть пузырь определённого размера. По мере прохождения уровней и получения бонусов игроку открываются видео-эпизоды — фрагменты из классического мультфильма.
Страна: Нидерланды
Разработчик: Gorilla Games
Издатель: Buena Vista Games
Платформа: Game Boy Advance
Процесс разделён на уровни, отражающие различные эпизоды из мультфильма: Ариэль и Флаундер на затонувшем корабле, свидание принца Эрика и Ариэль и т.д. Игрок может выбирать любимую мини-игру сразу же, не задаваясь целью пройти уровень, чтобы попасть на следующую миссию. На различных заданиях игрок управляет русалочкой Ариэль, рыбкой Флаундером, крабом Себастьяном или принцем Эриком.