Канон

«Остров сокровищ» (англ. Treasure Island) — роман шотландского писателя Роберта Стивенсона о приключениях, связанных с поиском сокровищ, спрятанных пиратом Флинтом на необитаемом острове. Впервые опубликован в 1883 году, до этого в период 1881—1882 годов выходил сериями в детском журнале «Young Folks». Эта книга — самое известное творение Стивенсона, шедевр приключенческого жанра мировой литературы.

Роман состоит из 34 глав, разбитых на 6 частей. Повествование ведётся от лица главного героя, сына владельцев трактира — юного Джима Хокинса (за исключением глав 16—18, где рассказчиком выступает доктор Ливси).

В 2013 г. российский писатель В. Точинов выпустил «роман-расследование» «Остров без сокровищ», в котором доказывает, что кажущиеся сюжетные нестыковки романа оказываются тонко продуманными сюжетными ходами, за которыми скрывается подлинное лицо героев. В частности, родители Джима Хокинса промышляли контрабандой, доходы от которой получал сквайр Трелони, доктор Ливси был шпионом якобитов, пираты на «Испаньоле» вовсе не замышляли мятеж и т. д.

Этот роман Стивенсона, принёсший ему известность, переведён на множество языков, а счет его экранизациям идет на десятки. Это рассказ о том, как однажды в тёмную бурную ночь на пороге трактира «Адмирал Бенбоу» появился старый пират Билли Бонс. В результате зловещих и странных событий молодой Джим Хокинс, сын хозяйки трактира, становится обладателем карты сокровищ капитана Флинта. В сопровождении друзей и целой команды пиратов он отправляется в путь...

США

Режиссер: Виктор Флеминг

Сюжет фильма не сильно отличается от оригинального романа.В ролях: Уоллес Бири — Джон Сильвер; Джеки Купер — Джим Хокинс.

СССР

Режиссёр: Владимир Вайншток

Фильм — яркий представитель советского киноискусства 1930-х годов, созданный под влиянием идей «мировой революции» и «классовой борьбы». Трактовка событий в фильме радикально отличается от канонического варианта, изложенного в книге Остров сокровищ.

Конец XVIII века. Ирландским повстанцам нужны деньги для покупки оружия. Дженни, дочь владелицы деревенской гостиницы, и доктор Лайвеси, один из предводителей повстанцев, находят карту Острова сокровищ в бумагах пирата Билли Бонса. Лайвеси с друзьями привлекают ростовщика Трелони, чтобы на его деньги снарядить корабль. Многие матросы экипажа оказываются пиратами. Дженни, тайно влюблённая в Лайвеси, переодевается мальчиком и устраивается на корабль юнгой.

Во время поиска сокровищ гнусный Трелони перебегает на сторону пиратов. После приключений Лайвеси, Дженни (снова принявшая облик девушки) и их друзья находят клад пиратов. Повстанцы оставляют пиратов на необитаемом острове, а сами возвращаются в Ирландию с сокровищами, чтобы купить оружие и продолжить восстание.

Великобритания, США

Режиссер: Байрон Хэскин

Фильм снят на студии Уолта Диснея.

СССР

Режиссёр: Евгений Фридман

Композитор: Алексей Рыбников

Текст песен: Юлий Ким

Франция, Италия, Испания, Великобритания, Германия (ФРГ)

Режиссеры: Андреа Бьянки, Джон Хаф, Антонио Маргерити

В комнате Билли Бонса, погибшего в схватке с пиратами, юный Джим Хокинс находит карту острова с обозначением места, где спрятаны сокровища капитана Флинта.

Он с друзьями отправляется в путь на поиски таинственного клада. Немало приключений и испытаний выпало на долю путешественников. Клад был найден, но самым дорогим сокровищем оказалась дружба, проверенная в схватке с пиратами.

СССР

Режиссёр: Владимир Воробьев

Юный Джим Хокинс и его старшие друзья — доктор Ливси и сквайр Трелони — случайно становятся обладателями карты капитана Флинта, на которой указаны координаты острова в Атлантическом океане, где спрятаны сокровища знаменитого пирата. На шхуне «Испаньола» они начинают опасное плавание к далёкому острову, не догадываясь, что вместе с ними за сокровищами, прикинувшись корабельным коком, отправился Джон Сильвер — профессиональный пират с большим опытом. Фильм представляет собой почти буквальную экранизацию романа. Отступления от авторского текста сделаны либо из-за технических ограничений (в частности, в фильме отсутствует эпизод погони Джима за «Испаньолой» на ялике), либо для придания фильму большей зрелищности у подростковой аудитории (Бен Ганн, например, вооружён духовой метательной трубкой; сцена штурма форта решена в комедийном ключе; сокровища хранятся в пещере со скелетами, а не в яме и т. п.). В то же время, финал фильма относительно судьбы Джона Сильвера отличается от романа: в романе Сильверу удается сбежать, прихватив и некоторую часть сокровищ, в фильме Бен Ганн случайно убивает его из духовой трубки.

Великобритания, США

Режиссёр: Фрейзер Кларк Хестон

Фильм рассказывает о приключениях трех отважных героев, которым пришлось столкнуться с шайкой свирепых пиратов в погоне за сокровищами, спрятанными на необозначенном на картах острове.

Также это история Джима, мальчишки, у которого наступило самое трудное время в его жизни, когда мальчик превращается в мужчину и когда важно не ошибиться и суметь распознать, где добро и где зло.

В этом ему здорово помог легендарный одноногий моряк — Долговязый Джон Силвер.

События разворачиваются на невероятном фоне поиска сокровищ и приключений, таких, какие только может себе представить воображение мальчишки. Эта история происходила в середине 18-го века, во времена, когда на море царили пираты, вселяя страх в сердца всех, кто отважился выйти в открытое море.

Великобритания, Канада

Режиссер: Питер Роу

Когда в таверне «Адмирал Бенбоу» поселился старый пират Билли Бонс, юный Джим Хокинс еще не знал, что его жизнь очень скоро круто переменится. Но ему посчастливилось обнаружить в сундучке морского бродяги карту Острова Сокровищ.

И Джим в компании доктора Ливси, сквайра Трелони, капитана Смоллетта, корабельного кока Джона Сильвера и его говорящего попугая отправляется в далекое и опасное путешествие…

Франция, Великобритания, Венгрия

Режиссёр: Ален Берберян

Остров сокровищ от Берберяна открывается сценой, в которой вдребезги пьяный доктор Ливси после кровавого боя отрезает Сильверу совсем не ту конечность, в результате чего тот и оказывается одноногим — и это только начало! Любопытно и то, что эсквайр Трелони по Берберяну оказывается женщиной…

Ирландия, Великобритания

Режиссёр: Стив Бэррон

Двухсерийная драма повествует о Джиме Хокинсе, который неожиданно вливается в мир пиратства, когда обнаруживает карту сокровищ капитана Флинта. Но Долговязый Джон Сильвер не остановится ни перед чем, чтобы прибрать всё золото к своим рукам…

Австралия

Сценарий: Пол Лидон

Мальчик Джим Хокинс, находит карту сокровищ в бумагах старого морского пирата, Капитана Билли Бонса. Доктор Ливси, Сквайр Трелонн и Джим снаряжают корабль, чтобы отправиться на поиски сокровищ.

Сами того не зная, они нанимают команду пиратов под предводительством Джона Сильвера, который хочет завладеть всеми сокровищами. Пираты пытаются помешать нашим героям. Ситуация становится очень опасной, но в конечном счете Джим и его друзья побеждают.

СССР

Режиссёр: Давид Черкасский

Комедийная экранизация знаменитого романа «Остров сокровищ» о поиске клада пирата Флинта. Мультипликационные сцены перемежаются музыкальными номерами и игровыми сценами, снятыми с участием актёров и иллюстрирующими события мультфильма или же касающимися определённых проблем, связанных с образом жизни пиратов: например, алчность, курение или алкоголизм. При этом манера съёмок музыкальных номеров и игровых эпизодов различается в разных эпизодах: где-то изображение цветное, где-то чёрно-белое. Одна игровая сцена имитирует немой фильм, используя интертитры, а в начальном эпизоде живые съёмки совмещены с мультипликацией — мультипликационный персонаж там только Билли Бонс.

США

Режиссер: Уилл Меньот

Присоединяйтесь к поиску спрятанных сокровищ легендарного капитана пиратов Флинта! Познакомьтесь с героями знаменитой истории: славным мальчиком-сиротой Джимми Хокинсом, отважным капитаном Смоллеттом, обаятельным доктором Ливси, одноногим Джоном Силвером и коварными пиратами. Вас ожидают невероятно захватывающие приключения в морях-океанах и на таинственном и страшном острове сокровищ!

1 сезон

Япония

Режиссеры: Осаму Дэдзаки, Хидэо Такаясики, Нобуо Такэути

Джим Хокинс — мальчик, отправившийся в путешествие, чтобы найти легендарный клад некогда внушающего ужас пирата Капитана Флинта. По дороге на Остров Сокровищ Джон Сильвер, лучший друг Джима, берёт на себя командование кораблём и тем самым раскрывает свое истинное лицо — безжалостного пирата, который когда-то был правой рукой самого Флинта. Джиму, чувствующему себя преданным, теперь придётся разбираться со своими чувствами и столкнуться с Сильвером, который до сих пор считает себя и Джима друзьями.

1 сезон

Франция, Германия (ФРГ)

Режиссеры: Жак Бурдон, Вольфганг Либенайнер