Обладатель стенда "D4C" или "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (отсылка на одноимённые песню и альбом AC/DC), позволяющий Валентайну перемещаться в параллельные миры.
Так как имя Gyro - говорящее (это псевдоним, взятый товарищем Цеппели, отсылающий на его навыки владения Спином, энергией вращения), то корректнее его переводить как Гиро, а не Джайро - ибо в России говорят, скажем, Гироскоп, а не Джайроскоп.
Обсуждение: https://fanfics.me/message513418
Сказочница Натазя:
О любви можно написать по-разному. Можно однопланово, где все ясно-понятно. А можно так закрутить интригу, показать столько слоев любви и ее последствий, что 200 кб текста пролетели как одно мгновение...>>О любви можно написать по-разному. Можно однопланово, где все ясно-понятно. А можно так закрутить интригу, показать столько слоев любви и ее последствий, что 200 кб текста пролетели как одно мгновение, без возможности оторваться! Эта история именно такая, от души рекомендую!
Принято
Borsari
Обладатель стенда "D4C" или "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (отсылка на одноимённые песню и альбом AC/DC), позволяющий Валентайну перемещаться в параллельные миры.
Принято
Borsari
Обладатель стенда "King Nothing" (отсылка на песню Metallica), который может "видеть" запахи.
Принято
Clairice
Тойохиро Канедаичи (Kanedaichi Toyohiro)
https://jojo.fandom.com/ru/wiki/Тойохиро_Канедаичи#Манга_
Принято
I wish
Тонио Труссарди
https://jojo.fandom.com/ru/wiki/Тонио_Труссарди
Принято
Peppegina
Так как имя Gyro - говорящее (это псевдоним, взятый товарищем Цеппели, отсылающий на его навыки владения Спином, энергией вращения), то корректнее его переводить как Гиро, а не Джайро - ибо в России говорят, скажем, Гироскоп, а не Джайроскоп.
Обсуждение: https://fanfics.me/message513418
Отклонено
Peppegina
нахуя Я регестрировался?? Где ебучая кнопка "читать"??