Обладатель стенда "D4C" или "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (отсылка на одноимённые песню и альбом AC/DC), позволяющий Валентайну перемещаться в параллельные миры.
Так как имя Gyro - говорящее (это псевдоним, взятый товарищем Цеппели, отсылающий на его навыки владения Спином, энергией вращения), то корректнее его переводить как Гиро, а не Джайро - ибо в России говорят, скажем, Гироскоп, а не Джайроскоп.
Обсуждение: https://fanfics.me/message513418
Иолла:
Вы думаете позитивное общение Дадли Дурсля и Лаванды Браун невозможно? Да и где бы им встретиться? Бред какой-то, так ведь?
Я вас понимаю, потому что, ровно до того, как прочла эту историю, я думала ...>>Вы думаете позитивное общение Дадли Дурсля и Лаванды Браун невозможно? Да и где бы им встретиться? Бред какой-то, так ведь?
Я вас понимаю, потому что, ровно до того, как прочла эту историю, я думала точно также.
Но если автор - мастер слова, то всё возможно. Эта история просто находка, жемчужина фанфикшена, и она удивительно гармонично продолжает канон. Убедитесь в этом сами. А прочитав её вместе с «Галатеей для Дадли» и «Tabula rasa», вы будете ждать продолжения так же сильно, как жду его я.
Включить тёмную тему
Популярное
Принято
Borsari
Обладатель стенда "D4C" или "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (отсылка на одноимённые песню и альбом AC/DC), позволяющий Валентайну перемещаться в параллельные миры.
Принято
Borsari
Обладатель стенда "King Nothing" (отсылка на песню Metallica), который может "видеть" запахи.
Принято
Clairice
Тойохиро Канедаичи (Kanedaichi Toyohiro)
https://jojo.fandom.com/ru/wiki/Тойохиро_Канедаичи#Манга_
Принято
I wish
Тонио Труссарди
https://jojo.fandom.com/ru/wiki/Тонио_Труссарди
Принято
Peppegina
Так как имя Gyro - говорящее (это псевдоним, взятый товарищем Цеппели, отсылающий на его навыки владения Спином, энергией вращения), то корректнее его переводить как Гиро, а не Джайро - ибо в России говорят, скажем, Гироскоп, а не Джайроскоп.
Обсуждение: https://fanfics.me/message513418
Отклонено
Peppegina
нахуя Я регестрировался?? Где ебучая кнопка "читать"??