Že jsi u mě (Что ты со мной...) (слэш)

Часть предложений зря слили в одно, дорогой переводчик. Порой это надо, но не в данном случае, увы.
Найдите бету (можете и ко мне постучаться), которая поможет аккуратно разбить слишком длинные предложения, мой вам совет)

Люблю Уилсона и Хауса в любом ансамбле, хоть пейринг, хоть броманс. В целом неплохо, жаль только, что тема эта изъезжена вдоль и поперек в разных фандомах и позах. Но спасибо за перевод!

Аноним
Отвлечение от боли сексом.

"По правде, Уилсон всегда думал, что это Хаус сделает первый шаг"

кстате вот уж действительно похоже на правду. из них двоих скорее хаус инициировал бы))

спасибо, мне понравилось)
Люблю этих двух засранцев)

Эх, развидеть бы то, что я сейчас прочитал… Ну да ладно, взявшись за груздь не говори, что не кузов.
Доктор Хаус лежит на своей кровати, и мучается больной ногой. Доктор. Мучается больной ногой. Таблеток у него нет. Других средств разобраться с причинами этой боли тоже.
Тут к нему в комнату вваливается его как бы дружок Уилсон. Уилсон присаживается на край кровати и лезет в штаны к доктору Хаусу. Далее идет довольно блевотная сцена с переплетающимися языками двух щетинистых и седых мужиков.
Уилсон дрочит Хаусу себе в ладонь. В ответ Хаус дрочит в ладонь Уилсона. Спасибо, что не делает минет. Уилсон оказывается настоящим пидаром — вытирает сперму Хауса о его простыню. А потом предает в третьем сезоне.
Сюжет — говно. Таких сюжетов можно наштамповать тысячу. В нем нет никакого достоинства, кроме ярко выраженной девиации сознания у его автора. Возможно и у переводчика. Откуда у него такие картинки?
Жаль Хауса. Ведь он никаким намеком в сериале не показал себя геем. Жаль Хью Лори, который геем не является. Но разве это остановит любителей поковыряться в заднице у товарища?
Дерьмом можно обмазать кого угодно. Эта субстанция весьма липкая.
Явно только одно — под видом фанфиков группа гоминидов с сексуальной девиацией ротирует свои влажные хотелки. На своих пидарских сайтах им скучновато.
Что касается литературных достоинств фикла — их нет. Все очень средненько и уныло.

Джин Би
вы точно смотрели Хауса?

Не все серии, а где-то 1/4

Джин Би
Похоже, кое-кто перевозбудился от чтения фичка)) ну будет, будет... не надо за это так себя ненавидеть))) и на других свои комплексы вымещать нехорошо. Просто примите себя таким, какой вы есть! И живите с этим дальше.

Джин Би
тогда все понятно
половина претензий ваших к фику не обоснована, потому что намеков в сериале было многовато, да и боль у Хауса такая, что ее даже пресловутый викодин не убирал, а всего лишь заглушал

согласна, что слеша на хаусу и уилсону написано много, но эта работа все же получше некоторых будет) так что не все так мрачно)

По вашей логике, если вы злитесь, что бомж нассал вам в парадной, то значит вы мечтаете, чтобы он нассал вам в рот?

Джин Би
эм. Я тут причём? о.о

Whirl Wind
В сериале были шутки на эту тему, хаус подкатывал к уилсону))

mi=
именно, но ведь в каждой шутке есть доля шутки?

Не нахожу ничего удивительного в том, что боль может быть настолько сильной, что даже доктор не может с ней справиться. Однако изумляюсь тому, что мысли о сексе кому-то могут показаться альтернативой обезболивающим препаратам – такая сильная боль, которую не снимают лекарства, не оставляет в голове свободного пространства. Впрочем, если сцепить зубы и преодолеть первый самый сложный момент, когда боль словно мстит за то, что человек пытается от неё отвлечься… наверное, доктору Хаусу действительно сильно приспичило. Работа вроде бы внешне гладенькая, но без сюжета недостаточно динамична.

а снятие анонимности будет?

"Он закрыл дверь и сел на кровать Хауса, чувствуя, как неминуемо приближаются события, которые могут вывести их за границы дружбы… Что-то должно было произойти."

Что сказать, Уилсон чёртова Ванга! Сам изначально шёл с конкретными желаниями, но как бы и не знал о них. Даже не надо звать психоаналитика))

Весь текст - один большой штамп. Переплетение языков, нехватка воздуха, шёпот, полный страсти и нежности... бррр.
Даже подставив на место бедняги Уилсона девушку, невозможно представить Хауса в подобном амплуа.

Эмоционально пустой текст, на мой взгляд.