Ох, я прочла всё на одном дыхании. В конце седьмой главы расплакалась. Кошмар какой-то, Стайлз - словно резиновый мячик или переходящий приз, летает между стаей Дерека и Скоттом... Но Дерек хоть не совсем бревно бесчувственное, а вот Скотт совсем эгоист нечуткий. :-( Так что, Скотт, твои шансы остаться в компании лучшего друга растаяли, как снежок на солнышке. :-(
Уважаемый переводчик, буду очень сильно ждать продолжения! Только что зарегистрировалась на сайте ради Вашего перевода. :-*
Чёрт. Чёрт-чёрт-чёрт. Уважаемый переводчик, Вы меня ложкой жрёте, прошу пардону. Я вся на нервах. Девятая глава - ужасно напряжённая, я прям как пружина взведённая её читала. Хочется встать и заорать: "МАЛО!!!" Не могу уже ждать, еле сдерживаю себя от того, чтоб пойти читать на английском.
Стайлзу необходимо СРОЧНО поговорить с отцом и начать со слов: "Папа, мне очень нужен союзник в твоём лице. Умоляю, выслушай меня и пойми правильно..." А то это просто трэш какой-то, нужно срочно одно взрослое компетентное лицо добавить в эти военные действия! :'(
#хроники_пельменя
В эфире снова Пельмень во всех своих многочисленных амплуа.
Кот-подпростынник. Стоит только начать натягивать на диван простынку на резинке, как под простынкой сразу же обнаруживается кусевая форма жизни:
Комнатный охотник. Завидев за стеклом мошку, котий приходит в полную боеготовность: встаёт на задние лапы, причмокивает, щёлкает, сопит как трактор, кончик хвоста подрагивает... Добыыыыыыыча!
Уверена, живи Пельмеха в деревне - переловил бы всех мышей к едрене фене.
Компуктерный котий. Точнее, ноутбучный. Ни одна попытка поработать за ноутом не обходится без нашествия кысоньки:
Впрочем, без нашествия кысоньки не обходятся вообще никакие действия в этом доме.
Ну и, наконец, правонарушитель рядом с результатом правонарушения. В сером утреннем полумраке на полу предательски белеет рулон размотанной бумаги...
Бонусом - обиженный Пельмень:
А знаете, на что он обижается? Хозяен не дал нападать на свою ногу! Впрочем, других причин для обид у котички тоже хватает. Злая тётка не даёт грызть ручки своей сумки, не позволяет играть в футбол упаковкой с бинтиком и отнимает безумно вкусную сетку для стирки белья...