Проверено на грамотность 
|
Home Orchid рекомендует!
|
|
Доктор Ватсон верен себе - пишет по-английски сдержанно, он внимателен к деталям, замечательно передаёт дух своего времени, держит читателя в напряжении и, конечно, заставляет нас гордиться своим другом, который без особого труда распутывает непростое дело. Только пишет это не Ватсон, а другой автор! Замечательно!
16 апреля 2017
5 |
|
|
o.volya рекомендует!
|
|
Это просто очаровательно!
Совершенная стилизация. Я ни секунды чтения не сомневался что читаю Конан-Дойла. Неторопливый темп, рассуждения, морализаторство :) А сколько маленьких подробностей викторианской эпохи. Да и сама по себе загадка была достаточно загадочной. |
|
|
Ксения Шелкова рекомендует!
|
|
По-видимому, автор сего произведения каким-то образом раздобыл утерянную и никогда не изданную повесть Артура Конана Дойла. Или, может быть, автор тесно общается с духом сэра Конана посредством спиритических сеансов. Второй вариант предпочтительнее, ибо дает надежду, что вышеозначенный дух нашепчет автору идею на нечто столь же восхитительное.
|
|
 |
Наиля Баннаеваавтор
|
|
Цитата сообщения HallowKey от 11.05.2017 в 16:54 Надо же, уже столько времени рассказ на сайте, а я только прочитала. Хорошо получилось, классически :) Пишите ещё, люблю расследования на одну трубку. Спасибо за отзыв!) Это был мой первый опыт в таком жанре. Не уверена, что смогу продолжить (хотя, конечно, не зарекаюсь). Если бы не конкурс с такой соблазнительной тематикой, я бы в жизни не взялась за детектив! Трудно придумать преступление, которое читателю было бы трудно разгадать...)) |
|
 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Наиля Баннаева от 11.05.2017 в 21:50 Если бы не конкурс с такой соблазнительной тематикой Читатель намекает что сейчас опять идет конкурс))) |
|
|
Наиля Баннаеваавтор
|
|
Цитата сообщения читатель 1111 от 11.05.2017 в 21:51 Читатель намекает что сейчас опять идет конкурс))) И даже два конкурса, верно? Я помню об обоих)) |
|
|
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Наиля Баннаева от 11.05.2017 в 21:55 И даже два конкурса, верно? Я помню об обоих)) Верно))) Именно два))) |
|
|
Наиля Баннаеваавтор
|
|
megaenjoy
Спасибо за такую чудесную рекомендацию!) |
|
 |
EnniNova Онлайн
|
|
Очень интересная история. Неторопливая и очень похожая по стилю изложения на истории АКД. А уж это всегдашнее восхищенное восхваление гения ШХ его другом Ватсоном у вас получилось даже лучше канонного. Оно забавно, тогда как в каноне вполне искренне и слишком серьезно.
2 |
|
|
Наиля Баннаеваавтор
|
|
EnniNova
Спасибо за теплые слова!) Как интересно у вас подмечено насчет восхищения Ватсона... Мне просто хотелось сделать его восхищение более эмоциональным, искренним - почти как у ребенка (ну, или как у подростка). Если вам понравился фанфик, приглашаю почитать другие мои рассказы и переводы по этому канону: https://fanfics.me/serie1392 2 |
|
|
EnniNova Онлайн
|
|
Наиля Баннаева
Спасибо за приглашение. Этот фандом у меня в избранных на очереди стоит. Но здесь столько всего интересного, что хочется прочитать, что все время отвлекаюсь. А еще же и написать хочется. И конкурсы опять же. Я уже и так на фанфиксе живу практически. Но зайду обязательно. 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
СЛУШАТЬ
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
