История большой, но очень непростой любви. Главные герои могут показаться неоднозначными и даже слегка ООСными (этому будет объяснение), но не оставят равнодушными и заставят сопереживать им и переживать за них до самого финала. Финал тоже нетривиален - их целых два! Первый, разумеется, от автора, а второй - альтернативный - бонусом от переводчика. Любителям ХЭ советую ограничиться авторской версией (это предпоследняя глава); а ценители ангста могут насладиться чудесным слогом замечательной Favreau в самой последней главе - альтернативной концовке.
Драматичный, наполненный эмоциями снейджер в великолепном переводе, рекомендую.
#питер #погода #кофе #котики
Душевное спасибо тому, кто делал погоду в Питере в эти дни!
Сидеть на (открытом) балконе в футболке и легких джинсах с чашкой кофе - бесценно. Босиком, на подоконнике, с ногами на перилах.
Без жилетки или куртки.
Не мёрзнуть.
Шевелить пальчиками над пропастью и любоваться золотом листвы.
Хрумкать яблочком из стоящих тут же сумок с оными.
Остановись, мгновенье!
... И только котики считают, что мама только их, поэтому лезут с двух сторон болаться. Норовят наподдать лбами в чашку кофе, поднесённую ко рту.
... И через полтора часа приедет сын (главный котик!) из лесу. Из похода. Будет возмущаться, что мама заставила надеть слишком теплые кроссовки и ещё шапку с собой дала).
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Драматичный, наполненный эмоциями снейджер в великолепном переводе, рекомендую.