Начал читать фанфик, увидев что одна из переводчиц и одна из бет занимались фанфиками автора jbern (The Lie I’ve Lived и другие). Ожидал увидеть что-то того же уровня.
Работа, в принципе не плохая и даже интересная. Хотя обучение ГП в тайной школе я полностью пролистал и не потерялся в сюжете. Не увлекательно.
В целом, если вы не читали тот же The Lie I’ve Lived, то можете попробовать данный фик. Уровень перевода и редактирования весьма хорош, а сам текст подкачал.
EnniNova:
Великолепные иллюстрации дополняют замечательно написанный рассказ о том, как Драко Малфой выплыл из кромешной темноты на свет, а помогла ему в этом удивительная Луна Лавгуд, имеющая особые отношения ...>>Великолепные иллюстрации дополняют замечательно написанный рассказ о том, как Драко Малфой выплыл из кромешной темноты на свет, а помогла ему в этом удивительная Луна Лавгуд, имеющая особые отношения с водой и научившая Драко плавать, а еще видеть и слышать шепот воды.