Цитата сообщения Sagara J Lio от 19.01.2018 в 21:04
Пока прочитала, исчез самый первый комментарий) забавно)
Но вот что касается текста, то тут уже не до забав. Зачем это надо было переводить? Да еще и так топорно. Я люблю пай, но это не значит, что фанаты пая должны проглатывать и такое. И еще очень интересно, кто редактор, и смотрел ли он вообще текст перед тем, как опубликовать его с таким количеством ошибок.
Во всём плюсую!
Цитата сообщения Nik Dvachevsky от 19.01.2018 в 20:57
На фикбуке опубликованы обе. Сюда не решились выкладывать вторую.
Я прочитала и альтернативную версию. Тоже бред.
Единственное, что в альтернативной части понравилось - пара юморных фраз. Всё.
Акеша:
Хочется сказать спасибо автору за цельное и оригинальное произведение! Читая его, забываешь что это фанфик и вообще по миру Гарри Поттера.
Очень интересная идея мироустройства, где попаданцы не исклю...>>Хочется сказать спасибо автору за цельное и оригинальное произведение! Читая его, забываешь что это фанфик и вообще по миру Гарри Поттера.
Очень интересная идея мироустройства, где попаданцы не исключение, а норма. Затягивающее и увлекательное повествование, которое погружает в необычный мир.
При прочтении не возникает ощущения ярко-выраженного стёба над шаблонными клише - всё органично вписано в картину мира и имеет основание для существования.
Правда хотелось немного большего раскрытия характера второстепенных персонажей, но понятно что в таком объёме текста это было бы невозможно. Зато вопросов к действиям главных героев не возникает.
В общем, всё гармонично, увлекательно и необычно ново!