Обожаю ваши переводы и обожаю такие кроссоверы. Ну и, конечно же, обожаю джонлок в любом его проявлении ) Спасибо вам за эту историю.
Пс. У вас небольшая ошибка с ться/тся в данном предложении: "Шерлок хмуриться, легкий румянец ползет вверх по этим невероятным скулам."
Roxanne01:
Даже создавая Рай, Дьявол создаст лишь Ад. Чтобы понять это, Маргарите не понадобилось и столетия. Интересный поворот событий, яркий образ из конца века. Новые реалии и старые проблемы. Стилет — это в...>>Даже создавая Рай, Дьявол создаст лишь Ад. Чтобы понять это, Маргарите не понадобилось и столетия. Интересный поворот событий, яркий образ из конца века. Новые реалии и старые проблемы. Стилет — это вопрос: что хуже — пустота или неизменная вечность? Думаю, Маргарита скоро на него ответит.