| Название: | Care of Magical Creatures |
| Автор: | stillaseeker |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/1186289 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Забавно, что есть фанфик-снейджер с таким же названием, похожим настроением и с элементами PWP.
Очень понравилось, спасибо за перевод. |
|
 |
кузина Эннпереводчик
|
|
Alioness, я наткнулась на несколько фиков с таким названием, пока выясняла переводили уже или нет. Видимо, очень впечатляющий курс ;) Спасибо.
|
|
 |
|
|
Тяжёлый флафф - это как тяжёлый рок. ))) Мне понравилось. :)
|
|
|
кузина Эннпереводчик
|
|
ElenaBu, как-то так, да))) Спасибо автору)
|
|
 |
|
|
Оооооо, это такая прелесть! Вы просто пополняете коллекцию лучших кроссоверов ^__^
Спасибо! Спасибо! |
|
|
кузина Эннпереводчик
|
|
exor-agonia, ну, как оказалось, старым плакатам тесно валяться трубочками на моем подоконнике. Или что-то вроде того, ага) Да и в любом случае, приятно неожиданно порадовать хорошего человека ;)
|
|
 |
|
|
Обожаю ваши переводы и обожаю такие кроссоверы. Ну и, конечно же, обожаю джонлок в любом его проявлении ) Спасибо вам за эту историю.
Пс. У вас небольшая ошибка с ться/тся в данном предложении: "Шерлок хмуриться, легкий румянец ползет вверх по этим невероятным скулам." |
|
|
кузина Эннпереводчик
|
|
All_you_need_is_plov, а я вот иногда просто боюсь вычитывать то, что "наваяла") И спасибо за выловленный косяк. Это мой стандартный, отказывающийся укладываться в рамки приличных правил)
|
|
 |
|
|
Сдается мне, это скорее почти "Занавесочная история" или что-то подобное, чем почти "ПВП":))
|
|
|
кузина Эннпереводчик
|
|
Lasse Maja, ну, я тот еще мечтатель-перестраховщик ;)
1 |
|
 |
|
|
Даже не знаю насколько эти двое похожи тут на самих себя. Но тем не менее понравилось. Нежно. Романтично. Красиво.
|
|
 |
|
|
Спасибо за перевод
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
