Я пока еще в начале истории, а конкретно на рождестве на первом курсе, и как же меня раздражает педагогический подход Гарри. Он типичный нестабильный родитель, который не может гарантировать ребенку стабильность и понятность или хотя бы дать вменяемые объяснения, чего стоит ожидать, а взялся перевоспитывать Волдеморта. Да, тот не растет в приюте, где голодно, бьют и до тебя никому нет дела, но при этом опекун постоянно куда-то пропадает на месяцы без объяснения, не пытаясь успокоить ребенка. И ладно еще он куда-то свалил во время школы, хотя мог бы и сказать, что есть дела за границей и что на нг стоит остаться в школе. Но оставить Тома одного в 5 лет, в то время, когда максимально важно создать основу отношений, это дичь. Он сам подрывает зачаточный навык доверия у Тома, который едва наметился к школе.
Единственное что Гарри оправдывает - это его довольно молодой возраст и взросление с Дурслями. Но он то должен помнить, как важно ему самому было иметь друзей, поддержку семьи Уизли (взрослых) и как тоскливо было, когда на второй курсе Добби тырил его письма и пытался убедить в том, что у того нет друзей.
Перевод отличный =)
Pauli Bal:
Забота о ближнем - дело чести. Даже если ты вор, а твой ближний - враг :D Задорный, увлекательный, юморной и уютный текст. Автор позаботился, чтобы было интересно читать без знания канона (говорю же, ...>>Забота о ближнем - дело чести. Даже если ты вор, а твой ближний - враг :D Задорный, увлекательный, юморной и уютный текст. Автор позаботился, чтобы было интересно читать без знания канона (говорю же, забота - это важно). Складный сюжет, замечательный слог, харизматичные герои. Немного Японии и много снега. И пусть в Новый год все как следует отдохнут!