"послышался недовольный ропот" роптать не может тот подонок, но жертва (Вика) роптать может.
Добавлено 02.05.2018 - 21:07: "Да ладно вам, завтра вы!" очень не просто понять смысл этой фразы. Вероятно, подонок говорит своим подельникам типа: "вы завтра ее поимеете"?
Извините.
Добавлено 02.05.2018 - 21:15: "встал в ступор" = впал в ступор?
"на мой палец, дрожащЕй на курке" = на мой, дрожащИй на курке, палец?
Добавлено 02.05.2018 - 21:28: "становится жертвой изнасилования во второй раз мне не светило" понимается так, будто она хотела чтобы ее изнасиловали во-второй раз, но ей такое (счастье) не светило.
Lourens Wetterhold:
Он такой..... Настоящий. Как будто живой человек оставил дневник, а ты случайно заглянул. Много чего приходится додумывать. Скорее всего, всё неправильно. Но оно стоит того, честное слово.